Tekening:

 

De tekening van de koi bepaald ook de naam of ondersoort. Zo is een witte vis met rode vlekken een Kohaku. Maar de tekening Kohaku van de vlekken op het lichaam bepalen de exacte naam van de ondersoort. B.v:

Doitsu Kohaku: deels geschubd of schubbenloze Kohaku

Inazuma Kohaku: (Zigzag-Kohaku) Roodtekening in bliksemschichtvor

Ippon-Hi: Kohaku met een rode tekening van de kop tot aan de staar

Kuchibeni Kohaku Lipvlek-Kohaku) rode markering op de lippen

Menkaburi of Zukinkaburi Kohaku: Een Kohaku met een geheel rood hoof

Nidan Kohaku: (tweevlek-Kohaku) twee rode vlekke

Sandan Kohaku: (drievlek-Kohaku) drie grote rode vlekken

Yondan Kohaku: (viervlek-Kohaku) viervlektekenin

Maruten Kohaku: een kohaku met een rode vlek op het hoofd en andere rode patronen elders op het lichaa

Tancho Kohaku: met één rode vlek op de kop, verder is de Koi spierwi

Dainichi Maruten Kohaku : koi met losstaand rood patroon op kop

Een ander onderdeel van de naam van een koi kan de soort tekening zijn. Hieronder staan de beschrijvingen van elke soort tekening:

Budo
Het beschrijft de donkere tekening die lijkt op een tros druiven.
Inazuma
Dit betekent letterlijk bliksemschicht. Hiermee wordt de hi-tekening bedoelt op bepaalde Kohaku. Of Shiro Utsuri. Een Inazuma tekening is een zigzag tekening over het lichaam van de koi.
Kage
Dit betekent letterlijk schaduw of H fantoom. Dit heeft betrekking op het vage sumi netwerk van vlekken op bepaalde Utsuri en Showa koi. Je ziet dit sterk in de Showa’s uit de bloedlijn van Dainichi.

Kanoko
Dit betekent letterlijk reebruin. Dit beschrijft het gespikkelde hi vlekkenpatroon op bepaalde Kohaku, Sanke en Showa.
Koromo
Dit betekent letterlijk gekleed. Dit heeft betrekking op een donkere kleur die de hi-tekening omrand.
Kuchibeni

De rode kleur van een vis bevindt zich als een losse vlek op de bovenlip van de koi. Dit lijkt een beetje op lippenstift.

Matsuba
Dit is het zogenaamde denneappelpatroon. Dit wordt veroorzaakt door de zwarte tekening in het midden van elke schub. Metaalkleurige Matsuba vallen in de Hikarimono klasse, de andere in de Kawarimono klasse.

Tancho
Dit is de bekende rode vlek op de kop. De naam stamt af van het symbool van Japan, de Tancho, een witte kraanvogel met een rode vlek op zijn kop. Een Tancho koi mag maar 1 rode vlek hebben en die moet op de kop zitten en puur rond zijn.

Utsuri
Dit betekent letterlijk weerspiegelingen. Dit wordt beschouwd als een eigen categorie, nl. de Utsurimono. De sumi-vlekken hebben vaak een tweede kleur (wit, rood of geel) en bevinden zich op de rugzijde.